TLB
노르웨이 불교학연구소 古 경전군 대조판본 서비스
The Thesaurus Literature Buddhicae
EBTC X TLB
Embedded Files
TLB는 '다언어 불교고문헌 비교서비스'로 2007년부터 노르웨이 언어학연구소(Norwegian Institute of Philology)에서 출발한 불교문헌 서비스이다. 현재 경전류 28종, 경전단편류 11종, 율장문헌 37종, 아비다르마 문헌 14종, 찬가류 3종 잡장류 3종, 필사본 3종, 언어관련 2종 등 98종의 문헌의 대조본을 제공하고 있다. EBTC는 2011년부터 TLB와 협약을 맺고 범어(Sanskrit), 티벳어(Classic Tibetan) 등을 제공하는 불교문헌 서비스를 한국의 불교학계에서도 신속하게 접근할 수 있도록 한글/한자 목록(list)과 연결망(link)을 제공한다.
K 불설약사여래본원경, 약사유리광여래본원공덕경C 佛說藥師如來本願經C 藥師琉璃光如來本願功德經S Bhaiṣajyaguruvaiḍūryaprabhasya pūrvapraṇidhānaviśeṣavistarasūtra
K 아차말보살경C 阿差末菩薩經K 대방등집경C 大方等大集經 卷第二十七S AkṣayamatinirdeśaE The Akṣayamatinirdeśa. A translation in the light of the Akṣayamatinirdeśaṭīkā
K 도행반야경, 소품반야경, 팔천송반야경C 道行般若經C 小品經S Aṣṭasāhasrikā prajñāpāramitāE The perfection of wisdom in eight thousand lines
K 불설약사여래본원경, 약사유리광여래본원공덕경C 佛說藥師如來本願經C 藥師琉璃光如來本願功德經S Bhaiṣajyaguruvaiḍūryaprabhasya pūrvapraṇidhānaviśeṣavistarasūtra
불설약사여래본원경佛說藥師如來本願經
약사유리광여래본원공덕경藥師琉璃光如來本願功德經
약사유리광여래본원공덕경藥師琉璃光如來本願功德經
S Bhaiṣajyaguruvaiḍūryaprabhasya pūrvapraṇidhānaviśeṣavistarasūtra
보수보살보리행경寶授菩薩菩提行經
대보살장경大菩薩藏經
대승보살장정법경大乘菩薩藏正法經
대승보살장정법경大乘菩薩藏正法經
불설보살본업경佛說菩薩本業經
불설도사경佛說兜沙經
제보살구불본업경諸菩薩求佛本業經
보살십주행도품菩薩十住行道品
불설도사경佛說兜沙經
제보살구불본업경諸菩薩求佛本業經
보살십주행도품菩薩十住行道品
장아함 35-41경 (파편)長阿含
S Dīrghāgama, sūtras no. 35-41
드람미다위드야라자
대집대허공장보살소문경大集大虛空藏菩薩所問經
허공장보살품虛空藏菩薩品
허공장보살품虛空藏菩薩品
Asaṅga/Maitreya: Mahāyānasūtrālaṃkāra 대승장엄경론大乘莊嚴經論
Asaṅga/Maitreya: Ratnagotravibhāga 구경일승보성론 究竟一乘寶性論
Asaṅga: Abhidharmasamuccaya 大乘阿毘達磨集論
Asaṅga: Triśatikāyāḥ Prajñāpāramitāyāḥ Kārikāsaptatiḥ 능단금강반야바라밀다경론송 能斷金剛般若波羅蜜多經論頌無著菩薩造 / 唐三藏法師義淨 / 금강반야바라밀경론 金剛般若波羅蜜經論(天親菩薩)
Aśvaghoṣa: Buddhacarita 불소행찬 佛所行讃
Aśvaghoṣa: Saundarananda "단정한 난다"K
BA: Daśabhūmikasūtra 漸備一切智德經 / 十住經
BA: Gaṇḍavyūhasūtra 罗摩伽經
BA: Proto-BA (Buddhanāmanirdeśa) 불설보살본업경 佛説菩薩本業經 / 불설도사경 佛説兜沙經
Bhaiṣajyagurupūrvapraṇidhānasūtra 불설약사여래본원경 佛說藥師如來本願經 / 약사유리광여래본원공덕경 藥師琉璃光如來本願功德經
Bodhisatvacaryānirdeśa 보수보살보리행경 寶授菩薩菩提行經
Brahmaśrīvyākaraṇa "브라흐마쉬리의 대승의 깨달음이라는 고귀한 경전" - TLB와 상의
Buddhāvataṃsaka 대방광불화엄경 大方廣佛華嚴經 대주신역대방광불화엄경 大周新譯大方廣佛華嚴經
Candrakīrti: Madhyamakāvatāra 입중론 入中論
Dhammapada 법구경 法句經 법구비유경 法句譬喩經
Drāmiḍāvidyārājā 드람미다위드야라자
Gaganagañjaparipṛcchā 대방등집경 허공장품 大方等大集經 虚空藏品 대집대허공장보살소문경 大集大虚空藏菩薩所問經
Grammar of Buddhist Chinese 불전한어어법 佛典漢語語法
Khaḍgaviṣāṇasūtra 코뿔소 경
Laṅkāvatārasūtra 능가아발다라보경 楞伽阿跋多羅寶經 입능가경 入楞伽經
Maitreyavyākaraṇa 불설미륵하생성불경 佛說彌勒下生成佛經
Mañjuśrīvikrīḍitasūtra 불설대정법문경 佛説大淨法門經 대장엄법문경 大莊嚴法門經 문수사리신통력경 文殊師利神通力經 승금색광명덕녀경 勝金色光明徳女經
Mātṛceṭa: Śatapañcāśatka 일백오십찬불송 一百五十讃佛頌
MSV 0,0: Mūlasarvāstivādavinaya 근본설일체유부비나야 根本說一切有部毘奈耶
MSV 1,01: Pravrajyāvastu 根本說一切有部毘奈耶出家事
MSV 1,03: Pravāraṇāvastu 根本說一切有部毘奈耶隨意事 근본설일체유부비나야수의사
MSV 1,04: Varṣāvastu 根本說一切有部毘奈耶安居事 근본설일체유부비나야안거사
MSV 1,05: Carmavastu 근본설일체유부비나야피혁사 根本說一切有部毘奈耶皮革事
MSV 1,06: Bhaiṣajyavastu 근본설일체유부비나야약사 根本說一切有部毗奈耶藥事
MSV 1,08: Kaṭhinavastu 근본설일체유부비나야갈치나의사 根本說一切有部毘奈耶羯恥那衣事
MSV 1,10: Karmavastu 根本說一切有部百一羯磨(ekaśatakarman)?
MSV 1,17: Saṃghabhedavastu 근본설일체유부파승사
MSV 3,01: Bhikṣuṇīvibhaṅga 根本說一切有部芯芻尼毘奈耶
MSV 4,00: Kṣudrakavastu 根本說一切有部毘奈耶잡사
MSV 6,10: Mātṛkā 근본설일체유부니다나목득가 根本說一切有部尼陀那目得迦
Nāgārjuna: Mūlamadhyamakakārikā 중론, 중론송 근본중송 根本中頌
Nāgārjuna: Ratnāvalī 보행왕정론
Nirvikalpapraveśadhāraṇī 입무분별총지경 入無分別總持經
PP: Prajñāpāramitāhṛdaya 반야심경 摩訶般若波羅蜜大明呪經 般若波羅蜜多心經 佛説聖佛母般若波羅蜜多經
PP: Ratnaguṇasaṃcayagāthā 불모보덕장반야바라밀경 佛母寶德藏般若波羅蜜經
PP: Vajracchedikā Prajñāpāramitā 금강반야바라밀경
Pratyutpannabuddhasamādhisūtra 반주삼매경 般舟三昧經
RK: Bodhisatvapiṭaka 대보살장경 大菩薩藏經 대승보살정법경 大乘菩薩藏正法經
RK: Gaṅgottaraparipṛcchā 恒河上優婆夷
RK: Kāśyapaparivarta 佛說遺日摩尼寶經 佛說摩訶衍寶嚴經(一名大迦葉品) 大寶積經 佛說大迦葉問大寶積正法經卷第一
Saddharmapuṇḍarīka 묘법연화경
Saṅghabhedavastu 이부종륜론 부집이론
Śāntideva: Bodhicaryāvatāra 보리행경 菩提行經
Sarvadharmāpravṛttinirdeśa 제법무행경 諸法無行經 불설제법본무경 佛説諸法本無經
Vasubandhu: Abhidharmakośabhāṣya 아비다르마구사론, 아비다르마구사석론
Vasubandhu: Triṃśikāvijñapti 轉識論從無相論出 唯識三十論頌
Vimalakīrtinirdeśa 佛說維摩詰經 維摩詰所説經 說無垢稱經
Viśeṣamitra: Vinayasaṃgraha 根本薩婆多部律攝
Page updated
Google Sites
Report abuse